3. Diferencias entre querella y denuncia: ¿cuál necesito?
Si has sido víctima de un delito o necesitas iniciar acciones legales, probablemente te preguntas: ¿debo presentar una denuncia o una querella? Aunque ambos mecanismos buscan iniciar una investigación penal, tienen diferencias importantes que debes conocer. En Bianchi Leiva Abogadas te explicamos qué significa cada una y cuál es la opción más adecuada según tu caso.

¿Qué es una denuncia?

La denuncia es una comunicación que cualquier persona puede hacer ante Carabineros, la Policía de Investigaciones (PDI), la Fiscalía o los tribunales, informando que se ha cometido un delito. No necesitas abogado para presentar una denuncia.

👉 Ejemplo: si presencias un robo o eres víctima de una agresión, puedes acudir a una comisaría y denunciar los hechos.
Tras la denuncia, el Ministerio Público inicia una investigación si corresponde, pero la víctima no tiene un rol activo en el proceso, salvo que sea citada.

¿Qué es una querella?

La querella es una acción legal formal presentada por un abogado ante un tribunal competente. A través de la querella, la víctima se convierte en parte activa del proceso penal, pudiendo participar en audiencias, aportar pruebas, solicitar diligencias y más.

👉 Importante: la querella debe cumplir requisitos formales y debe ser patrocinada por un abogado habilitado para ejercer.
La querella permite tener mayor control y participación en el proceso, en comparación con una simple denuncia.

Principales diferencias entre denuncia y querella

Aspecto

¿Quién la presenta?

Participación de la víctima

Requiere abogado

Puede solicitar diligencias


Denuncia

Cualquier persona

No es parte activa

No

No


Querella

Debe presentarla un

abogado

Es parte activa del proceso



Si buscas mayor participación, acelerar la investigación o asegurarte de que se realicen diligencias específicas, la querella es la mejor opción. 👉 Recomendado en casos como: delitos económicos, estafas, apropiaciones indebidas, delitos complejos, violencia intrafamiliar con lesiones graves, entre otros.

¿Necesito abogado para presentar una querella?

Sí. La ley exige que la querella sea redactada y presentada por un abogado habilitado. En Bianchi Leiva Abogadas te asesoramos en todo el proceso, redactando la querella, presentándola y representándote activamente durante toda la causa.

¿Qué hacer en caso de haber sido víctima recientemente de un delito?

Llama inmediatamente a Carabineros para interponer una denuncia. Ellos pueden buscar al denunciado y deben detenerlo siempre que sea encontrado dentro de las 12 horas siguientes al momento del delito. Una detención inmediata aumenta las posibilidades de éxito de la denuncia. 
Contáctanos para que te asesoremos con los pasos a seguir luego de la detención.

👉 ¿Te acusan de un delito? Contáctanos hoy mismo. puedes agendar con nosotros una hora de asesoría jurídica para revisar tu causa y estudiar las posibilidades que correspondan.